Introduction to the Term ‘Veteran’
The word ‘veteran’ is often associated with individuals who have long-term experience, particularly in the military. In Urdu, this term translates to several equivalents that capture its essence, each conveying a sense of expertise or service.
Common Urdu Equivalents for ‘Veteran’
for the $3,000 Special Allowance
One of the primary translations of ‘veteran’ in Urdu is تجربہ کار (tajurba kaar), meaning experienced. This term is broad and can reference any individual with considerable experience in a specific field, not limited to military service. Another important equivalent is سابق فوجی (saa-biqa fouji), directly translating to ex-serviceman. This term specifically refers to those who have served in the armed forces and emphasizes their military background.
Additional Contextual Meanings
Another Urdu word related to ‘veteran’ is پکا (pakka), which refers to someone seasoned or mature, particularly in context. While this term is less direct, it encapsulates the idea of an individual seasoned by experiences, whether in military service or other life endeavors.
Understanding these terms is crucial for accurately conveying respect and recognition for those who have dedicated years to their fields, especially the military. Each term highlights not only expertise but also conveys appreciation for the sacrifices and experiences that come with such service.